Das zweite Kapitel

mit Herbert Herrmann, Nora von Collande u. a.

Herbst 2012 - Frühjahr 2013: 07.11.2012-24.02.2013

Komödie von Neil Simon, Deutsch von Gerty Agoston

Spieldauer: 1 Stunde 50 Minuten, eine Pause

George ist Schriftsteller, Jennie erfolgreiche Schauspielerin, beide haben das erste Kapitel ihres Liebeslebens gerade hinter sich: Georges Frau ist vor einiger Zeit gestorben, Jennie ist gerade geschieden. Die nahestehenden Freunde und Verwandten versuchen beide mit Nachdruck zu verkuppeln, denn alle sind der Meinung die zwei würden hervorragend zueinander passen. Die beiden sträuben sich jedoch gegen die Bemühungen und haben nur einen Wunsch: Ruhe und auf keinen Fall neue Bekanntschaften!
Durch eine Verkettung von widrigen Umständen und Zufallsbegegnungen kommen sich die zwei schließlich näher und entdecken Schritt für Schritt ihre Gefühle und Zuneigung zu einander. Sie bewahren ihre Liebe vorerst als gut gehütetes Geheimnis und fangen an, die gemeinsame Zukunft zu planen, George setzt sogar einen Termin fürs Standesamt fest, doch dann stören unerwartete Verwicklungen und Wirrungen das junge Liebesglück …

„Das zweite Kapitel“ ist eine intelligente romantische Komödie, die einen sehr sensiblen Einblick in das Gefühlsleben zweier Menschen gewährt, die mitten im Leben stehen.

Es spielen Nora von Collande, Herbert Herrmann, Stefan Schneider und Yuri Beckers.

  • Mittwoch, 07.11.12 (20:00 Uhr) in Stade
  • Donnerstag, 08.11.12 (20:00 Uhr) in Peine
  • Freitag, 09.11.12 (20:00 Uhr) in Lüdenscheid
  • Samstag, 10.11.12 (20:00 Uhr) in Wesel
  • Sonntag, 11.11.12 (20:00 Uhr) in Wesel
  • Montag, 12.11.12 (20:00 Uhr) in Singen
  • Mittwoch, 14.11.12 (20:00 Uhr) in Wahlstedt
  • Donnerstag, 15.11.12 (20:00 Uhr) in Olpe
  • Freitag, 16.11.12 (20:00 Uhr) in Norderstedt
  • Sonntag, 18.11.12 (20:00 Uhr) in Bielefeld
  • Montag, 19.11.12 (20:00 Uhr) in Rheda-Wiedenbrück
  • Dienstag, 20.11.12 (20:00 Uhr) in Siegen
  • Mittwoch, 21.11.12 (20:00 Uhr) in Worms
  • Donnerstag, 22.11.12 (20:00 Uhr) in Langen
  • Freitag, 23.11.12 (20:00 Uhr) in Gladbeck
  • Samstag, 24.11.12 (20:00 Uhr) in Schwalbach
  • Sonntag, 25.11.12 (19:00 Uhr) in Menden
  • Dienstag, 27.11.12 (20:00 Uhr) in Kempten
  • Mittwoch, 28.11.12 (20:00 Uhr) in Ramstein-Miesenbach
  • Donnerstag, 29.11.12 (20:00 Uhr) in Bad Homburg
  • Freitag, 30.11.12 (20:00 Uhr) in Fürthe
  • Samstag, 01.12.12 (19:30 Uhr) in Fürth
  • Sonntag, 02.12.12 (20:00 Uhr) in Neu-Isenburg
  • Montag, 03.12.12 (20:00 Uhr) in Gütersloh
  • Dienstag, 04.12.12 (20:00 Uhr) in Baunatal
  • Donnerstag, 06.12.12 (20:00 Uhr) in Elmshorn
  • Freitag, 07.12.12 (20:15 Uhr) in Elmshorn
  • Samstag, 08.12.12 (20:00 Uhr) in Iserlohn
  • Sonntag, 09.12.12 (20:00 Uhr) in Köln
  • Montag, 10.12.12 (20:00 Uhr) in Marl
  • Dienstag, 11.12.12 (20:00 Uhr) in Lennestadt
  • Mittwoch, 12.12.12 (20:00 Uhr) in Recklinghausen
  • Donnerstag, 13.12.12 (20:00 Uhr) in Kamen
  • Freitag, 14.12.12 (19:30 Uhr) in Bad Salzuflen
  • Samstag, 15.12.12 (19:30 Uhr) in Schweinfurt
  • Sonntag, 16.12.12 (19:30 Uhr) in Schweinfurt
  • Montag, 17.12.12 (19:30 Uhr) in Schweinfurt
  • Dienstag, 18.12.12 (19:30 Uhr) in Schweinfurt
  • Mittwoch, 19.12.12 (20:00 Uhr) in Bad Oeynhausen
  • Dienstag, 08.01.13 (20:00 Uhr) in Bergisch-Gladbach
  • Mittwoch, 09.01.13 (20:00 Uhr) in Nordenham
  • Donnerstag, 10.01.13 (20:00 Uhr) in Siegen
  • Freitag, 11.01.13 (20:00 Uhr) in Siegen
  • Samstag, 12.01.13 (20:00 Uhr) in Wolfsburg
  • Sonntag, 13.01.13 (20:00 Uhr) in Wolfsburg
  • Dienstag, 15.01.13 (20:00 Uhr) in Emmerich
  • Mittwoch, 16.01.13 (20:00 Uhr) in Nienburg
  • Donnerstag, 17.01.13 (20:00 Uhr) in Nienburg
  • Samstag, 19.01.13 (20:00 Uhr) in Garching
  • Sonntag, 20.01.13 (19:00 Uhr) in Karlsruhe
  • Montag, 21.01.13 (20:00 Uhr) in Waldkraiburg
  • Mittwoch, 23.01.13 (20:00 Uhr) in Hofheim
  • Donnerstag, 24.01.13 (20:00 Uhr) in Delmenhorst
  • Freitag, 25.01.13 (20:00 Uhr) in Salzgitter-Lebenstedt
  • Sonntag, 27.01.13 (20:00 Uhr) in Mühlacker
  • Dienstag, 29.01.13 (20:00 Uhr) in Dillingen
  • Mittwoch, 30.01.13 (20:00 Uhr) in Emmelshausen
  • Donnerstag, 31.01.13 (20:00 Uhr) in Rüsselsheim
  • Freitag, 01.02.13 (20:00 Uhr) in Limburgerhof
  • Freitag, 08.02.13 (20:00 Uhr) in Lünen
  • Samstag, 09.02.13 (20:00 Uhr) in Herford
  • Sonntag, 10.02.13 (20:00 Uhr) in Herford
  • Montag, 11.02.13 (20:00 Uhr) in Harrislee
  • Dienstag, 12.02.13 (20:00 Uhr) in Bremen
  • Mittwoch, 13.02.13 (20:00 Uhr) in Buxtehude
  • Donnerstag, 14.02.13 (20:00 Uhr) in Buchholz
  • Freitag, 15.02.13 (20:00 Uhr) in Buchholz
  • Samstag, 16.02.13 (20:00 Uhr) in Einbeck
  • Sonntag, 17.02.13 (20:00 Uhr) in Celle
  • Dienstag, 19.02.13 (20:00 Uhr) in Schloß Holte-Stukenbrock
  • Mittwoch, 20.02.13 (20:00 Uhr) in Weinheim
  • Donnerstag, 21.02.13 (20:00 Uhr) in Hannover
  • Freitag, 22.02.13 (20:00 Uhr) in Hannover
  • Samstag, 23.02.13 (16:00 Uhr) in Hannover
  • Samstag, 23.02.13 (20:00 Uhr) in Hannover
  • Sonntag, 24.02.13 (20:00 Uhr) in Reinbek
  • Montag, 25.02.13 (19:30 Uhr) in Bad Wildungen
  • Donnerstag, 26.09.13 (20:00 Uhr) in Osterode
  • Freitag, 27.09.13 (20:00 Uhr) in Neustadt
  • Samstag, 28.09.13 (20:00 Uhr) in Tönisvorst
  • Sonntag, 29.09.13 (19:30 Uhr) in Bad Arolsen
  • Dienstag, 01.10.13 (20:00 Uhr) in Villingen-Schwenningen
  • Mittwoch, 02.10.13 (20:00 Uhr) in Lahr
  • Donnerstag, 03.10.13 (20:00 Uhr) in Rödermark
  • Samstag, 05.10.13 (20:00 Uhr) in Neumünster
  • Sonntag, 06.10.13 (19:30 Uhr) in Schüttorf
  • Dienstag, 08.10.13 (20:00 Uhr) in Germersheim
  • Mittwoch, 09.10.13 (19:30 Uhr) in St. Ingbert
  • Samstag, 12.10.13 (20:00 Uhr) in Ransbach-Baumbach
  • Mittwoch, 16.10.13 (20:00 Uhr) in Maintal
  • Freitag, 18.10.13 (20:00 Uhr) in Freising
  • Sonntag, 20.10.13 (16:00 Uhr) in Gummersbach
  • Samstag, 26.10.13 (19:00 Uhr) in Garbsen
  • Donnerstag, 31.10.13 (19:30 Uhr) in Amstetten
  • Samstag, 02.11.13 (20:00 Uhr) in Bad Bergzabern
  • Sonntag, 03.11.13 (15:00 Uhr) in Lippstadt
  • Mittwoch, 06.11.13 (20:00 Uhr) in Eppelheim
  • Donnerstag, 07.11.13 (20:00 Uhr) in Aschheim
  • Freitag, 08.11.13 (19:30 Uhr) in Germering
  • Samstag, 09.11.13 (19:30 Uhr) in Gersthofen

Eine Auswahl an Interviews zum Stück gibt es hier:

Beitrag in der BZ über Nora von Collande und Herbert Herrmann am 08.08.2012

 

Nach der Premiere in der Komödie am Kurfürstendamm urteilte die Presse:

Die BZ lobte : "Eher nachdenklich und ganz und gar nicht das, was die Kudamm Komödie sonst von Mr .Hyperkinetik-Regie Herrmann gewöhnt ist. Aber umso süßer!"
Das Kultur-Radio des RBB berichtete: "Herrmann inszeniert mit leichter Hand und mit Gespür gerade auch für die schwebeleichten Pointen, die Simon gesetzt hat."
Der Tagesspiegel schrieb: "Herbert Herrmann und Nora von Collande, die gemeinsam auf Jahrzehnte intensiven Vorabendlebens blicken könnnen, spielen das mit erfahtunssattem Charme und Esprit des ewigen Boulevard-Frühlings. Das Publikum amüsiert sich und so darf, bevor auch die großen Bühnen ihre Sommerpause beenden, am Ku’damm noch mal von allen Zumutungen der Gegenwart geurlaubt werden."
Die Berliner Morgenpost befand über die beiden Hauptdarsteller: "diese beiden Boulevard-Experten haben ein vielfach erprobtes bombensicheres Gespür für Timing."